Filtrování publikací

    2018

    1. K voprosu funkcionirovanija i primeněnija termina "semantičeskaja diffuznosť" v lingvističeskoj rusistike i bogmistike
      ARTEMOV, Andrej. K voprosu funkcionirovanija i primeněnija termina "semantičeskaja diffuznosť" v lingvističeskoj rusistike i bogmistike. Opera Slavica (Slavistické rozhledy). Brno: Masarykova univerzita, Filozofická fakulta, 2018, roč. 28, č. 2, s. 27-38. ISSN 1211-7676.
      Název česky: K otázce fungování a aplikace termínu "sémantická difúze" v lingvistické rusistice a bohemistice
      Název anglicky: "To the Question of the Functioning and Application of the Term “Semantic Diffusiveness” in Russian and Czech Linguistic Studies"
      ruština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: semantic diffusiveness; linguistic terms; definition; linguistic image of the world; Russian; Czech
      Změnila: Mgr. Eva Hynešová, učo 23116. Změněno: 3. 7. 2018 09:33.
      Podrobněji: https://is.vstecb.cz/publication/44382/cs
    2. Uslovija zakreplenija frazeologičeskich neologizmov političeskogo media-diskursa
      TOMÁŠKOVÁ, Elena. Uslovija zakreplenija frazeologičeskich neologizmov političeskogo media-diskursa. Novaya rusistika. Brno: Filozofická fakulta Masarykovy univerzity ve spolupráci s Českou asociací slavistů, 2018, XI, č. 1, s. 15-25. ISSN 1803-4950.
      Název česky: Podmínky fixace frazeologických neologismů politického mediálního diskurzu
      Název anglicky: Conditions of phraseological neologism’ fixing in political journalism
      ruština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: phraseological neologism; political journalism; neophraseme; fixing of phraseological innovation; media discourse
      Změnila: Mgr. Blanka Mikšíková, učo 22534. Změněno: 26. 6. 2018 08:42.
      Podrobněji: https://is.vstecb.cz/publication/44281/cs

    2017

    1. Influence of Multi-Word Calques on Russian and Czech – Comparative Study
      GREGOR, Jan a Libuše TURINSKÁ. Influence of Multi-Word Calques on Russian and Czech – Comparative Study. Caracteres. Salamanca, Spain: Editorial Delirio, 2017, Vol. 6, No. 1, s. 182-205. ISSN 2254-4496.
      Název česky: Vliv víceslovných kalků na ruštinu a češtinu - komparativní studie
      Jazykověda. angličtina. Španělsko.
      Klíčová slova anglicky: multi-word calques; English; Czech; Russian; influence on Russian; typological differences between Russian and Czech
      Změnila: Mgr. Eva Hynešová, učo 23116. Změněno: 18. 4. 2018 08:06.
      Podrobněji: https://is.vstecb.cz/publication/37721/cs
    2. Narušenije jazykovoj normy dlja sozdanija psichologičeskogo portreta personaža: perevodčeskij aspekt
      ANURINA, Iryna a Jan GREGOR. Narušenije jazykovoj normy dlja sozdanija psichologičeskogo portreta personaža: perevodčeskij aspekt. Auspicia. České Budějovice: VŠERS, 2017, XIV, 3-4, s. 33-39. ISSN 1214-4967.
      Název česky: Porušování jazykové normy pro utváření psychologického portrétu postavy: překladatelské hledisko
      Název anglicky: Violation of Language Norm for Creating Psychological Portrait of Character: Translation Point of View
      Pedagogika a školství. ruština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: translation; psychological portrait; translation method; compensation
      Změnila: Mgr. Eva Hynešová, učo 23116. Změněno: 17. 4. 2018 15:48.
      Podrobněji: https://is.vstecb.cz/publication/41282/cs
    3. Roľ političeskoj publicistiki v obogaščeniji frazeologičeskoho slovarja russkogo jazyka
      TOMÁŠKOVÁ, Elena. Roľ političeskoj publicistiki v obogaščeniji frazeologičeskoho slovarja russkogo jazyka. Studia Slavica. Ostrava: Ostravská univerzita, filozofická fakulta, 2017, 2017, XXI, č. 1, s. 77-83, 12 s. ISSN 1803-5663.
      Název česky: Role politické publicistiky v obohacování frazeologického slovníku ruského jazyka
      Název anglicky: The role of political journalism in enriching of Russian phraseology vocabulary
      Jazykověda. ruština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: idiom; neophraseme; internet meme; political journalism; political confrontation
      Změnila: Mgr. Eva Hynešová, učo 23116. Změněno: 17. 4. 2018 14:43.
      Podrobněji: https://is.vstecb.cz/publication/40642/cs
    4. Ruskaja lyrika serebrjanogo věka: analiz poetiki skvoz prizmu mediciny
      TOMÁŠKOVÁ, Elena. Ruskaja lyrika serebrjanogo věka: analiz poetiki skvoz prizmu mediciny. Novaja rusistika. Brno: Česká asociace slavistů Brno, 2017, ročník X, číslo 1, s. 53-59. ISSN 1803-4950.
      Název česky: Ruská lyrika stříbrného věku: analýza poetiky prizmatem medicíny
      Název anglicky: Russian poetry of the Silver Age: Analysis of the poetics through the prism of Medicine
      Jazykověda. ruština. Česká republika.
      Klíčová slova anglicky: Russian poetry of the late XIX – early XX centuries; poetics; chronic illness; leitmotiv words; the dominant images
      Změnila: Mgr. Eva Hynešová, učo 23116. Změněno: 17. 4. 2018 14:39.
      Podrobněji: https://is.vstecb.cz/publication/38944/cs
    5. Sociaľnopolitičeskaja reaľnosť stran zapada v zerkale rossijskich sredstv massovoj informacii: novaja lexika i frazeologija
      GREGOR, Jan a Elena TOMÁŠKOVÁ. Sociaľnopolitičeskaja reaľnosť stran zapada v zerkale rossijskich sredstv massovoj informacii: novaja lexika i frazeologija. Slavica Slovaca. Bratislava: Slovenská akadémia vied. Slavistický ústav Jána Stanislava Slovenskej akadémie vied, 2017, Ročník 52, číslo 1, s. 27-34. ISSN 0037-6787.
      Název česky: Sociálně politická realita západních zemí v zrcadle ruských médií: nová slovní zásoba a frazeologie
      Název anglicky: Socio-political reality of Western countries in the mirror of Russian media: new lexis and phraseology
      Jazykověda. ruština. Slovensko.
      Klíčová slova anglicky: neolexeme; neophraseme; political journalism; socio-political reality of Western countries
      Změnila: Mgr. Eva Hynešová, učo 23116. Změněno: 17. 4. 2018 14:35.
      Podrobněji: https://is.vstecb.cz/publication/38942/cs
Zobrazeno: 8. 5. 2025 17:00