In the original language
Within the scientific community, but also in the enterprise management sphere, the issue of strategic management paradigm the basis of which is a growing disagreement between the internal and external environment within business subjects, between the determined development strategies, and the expected trajectory of world economy development resonates stronger still. A still clearer disagreement between the development of national economies and European, respectively the world economic system, the existing organization and management enterprise structures and management styles is related. Causes of this situation may not be quantified exactly at this moment, however, it may be expected that the most serious factors include the discontinue and turbulent character of the internal business environment development, a sharp development in information technologies, and the obtained level of knowledge in science and research, and social needs.
In Czech
V rámci vědecké komunity, ale i ve sféře podnikového managementu stále silněji rezonuje otázka paradigmatu strategického managementu, jejímž základem je rostoucí nesoulad mezi vnitřním a vnějším prostředím v podnikatelských subjektech, mezi rozhodujícími rozvojovými strategiemi a očekávanou trajektorií vývoje světové ekonomiky. Stále jasnější nesoulad mezi vývojem národních ekonomik a evropským, resp. Světovým hospodářským systémem souvisí se stávajícími organizačními a řídícími podnikovými strukturami a styly vedení. Příčiny této situace nemusí být hned přesně kvantifikovány, lze však předpokládat, že nejzávažnějšími faktory jsou nenávaznost a turbulentní vývoj vnitřního podnikatelského prostředí, prudký rozvoj informačních technologií a získaná úroveň znalostí ve vědě a výzkumu a sociální potřeby.