V originále
Článek se věnuje problematice preferencí rodin s dětmi v rámci aktivit cestovního ruchu. Rodiny s dětmi se v České republice stávají v této době, díky počtu narozených dětí kolem roku 2010, významným segmentem pro cestovní ruch. Existuje mnoho studií, které analyzují nejrůznější segmenty cestovního ruchu (obchodní cestující, VIP klientela, senioři), ale v případě rodin s dětmi existují spíše sociologické studie, než výzkum preferencí, který může pomoci k lepšímu pochopení požadavků tohoto segmentu klientů.
Anglicky
The article deals with the issue of preferences of families with children in tourism activities. Families with children in the Czech Republic are becoming an important segment for tourism, due to the number of children born around 2010. There are many studies that analyze various segments of tourism (business travelers, VIP clients, seniors), but in the case of families with children, there are more sociological studies than research preferences that can help to better understand the needs of this segment of clients.