VŠTE:NTP_1 Německý jazyk pro techniky I - Informace o předmětu

NTP_1 Německý jazyk pro techniky I

Rozsah

0/2. 3 kr. Ukončení: z.

Vyučující

Mgr. Kamila Zelinková (cvičící)

Garance

doc. et doc. PaedDr. Mgr. Zdeněk Caha, Ph.D., MBA, MSc.
Centrum jazykových služeb – Ústav podnikové strategie – Rektor – Vysoká škola technická a ekonomická v Českých Budějovicích

Rozvrh seminárních/paralelních skupin

NTP_1/S01: Pá 8:15–9:45 D416, K. Zelinková

Předpoklady

NJP_2 Německý jazyk první II && FORMA ( P )

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je otevřen studentům libovolného oboru.

Cíle předmětu opírající se o výstupy z učení

Předpokládaná vstupní úroveň posluchačů je A2/B1 podle Společného evropského referenčního rámce pro jazyky. Výstupní úroveň je B2 se zaměřením na profesní a odborný jazyk studovaného oboru. Předmět se skládá ze 4 modulů, které směřují k postupnému dosažení stanovené výstupní úrovně. Modul 1 Cílem předmětu je postupný rozvoj komunikačních dovedností potřebných pro inženýrskou praxi ve stavebnictví. Základním předpokladem je aktivní zvládnutí odborné terminologie studovaného oboru v rozsahu stanovených tematických okruhů Důraz je kladen zejména na rozvoj dialogických kompetencí, na porozumění odborným textům a na komunikační dovednosti spojené s prezentováním odborného tématu z oblasti stavebnictví.

Osnova

• 1. Stavebnictví – základní odvětví 2. Stavební materiály a jejich typické vlastnosti 3. Stavby, stavby různých geometrických tvarů 4. Plánování stavby 5. Přehrady a jejich význam 6. Stavební provoz – příprava a realizace stavby 7. Připojení pozemku k inženýrským sítím a komunikacím a technická zařízení budov 8. Práce s aktuálními odbornými texty – tematické okruhy např. popis pracovních pozic ve stavebnictví 9. Práce s aktuálními odbornými texty – tematické okruhy např. z oblasti sanace budov 10. Práce s aktuálními odbornými texty – tematické okruhy např. projekty staveb, dokumentace, projekční kanceláře 11. Práce s aktuálními odbornými texty - tematické okruhy např. stavební stroje a technika 12. Práce s aktuálními odbornými texty - tematické okruhy např. inženýrské sítě, požadavky na stavební pozemek 13. Práce s aktuálními odbornými texty - tematické okruhy např. beton, železobeton

Literatura

povinná literatura
• HANÁKOVÁ, A., DRESSEL, J. Deutsch im Bauwesen. Praha : ČVUT, 2007. 200 s. ISBN 80-01-03080-6.

doporučená literatura
• DORČÁKOVÁ, H. Odborná němčina pro školy se stavebním zaměřením. České Budějovice : Kopp, 2006. 173 s. ISBN 80-7232-231-8.
• CAHA, Zdeněk a Kamila ZELINKOVÁ. Studienmaterialien für Deutsch im Bauwesen I : studijní opora pro kombinované studium : bakalářské studium. 1. vyd. České Budějovice: Vysoká škola technická a ekonomická v Českých Budějovicích, 2010, 46 s. ISBN 978-80-87278-38-3. info
• HEGEROVÁ, V., ZAHRADNÍČEK, T., Česko-německý, německo-český odborný slovník vědy, techniky, ekonomiky. OLOMOUC : Nakladatelství Olomouc, 2003. 1276 s. ISBN 80-7182-168-3.
• Náhradní obsah: KEJVANOVÁ, A. A KOLEKTIV. Německo-český a česko-německý stavební a architektonický slovník. Plzeň : Fraus, 2006. 1319 s. ISBN 80-7238-124-5.

Organizační formy výuky

seminář
tutoriál
konzultace

Komplexní výukové metody

frontální výuka
skupinová výuka - kooperace
samostatná práce – individuální nebo individualizovaná činnost
výuka podporovaná multimediálními technologiemi
e-learning

Studijní zátěž

Aktivita	Počet hodin za semestr
	Prezenční forma	Kombinovaná forma
Příprava na průběžný test	20	20
Příprava na seminář, cvičení, tutoriál	27	43
Příprava na ústní prezentaci	5	5
Účast na semináři/cvičeních/tutoriálu/exkurzi	26	10
Celkem:	78	78

Metody hodnocení a jejich poměr

prezentace 20 %
1. díčí test 40 %
2. dílčí test 40 %

Podmínky testu

Napsat 2 průběžné testy a prezentovat 1 ústní projev. Test 1 se píše v~polovině semestru, test 2 v~závěru semestru, prezentace se koná podle harmonogramu, který sestavuje konkrétní vyučující předmětu. Bodové hodnocení odpovídá procentuálnímu poměru metod hodnocení (prezentace maximálně 20 bodů, test 1 maximálně 40 bodů, test 2 maximálně 40 bodů, maximální počet bodů ze všech tří částí 100.Pro úspěšné absolvování předmětu je třeba dosáhnout minimálně 70%, tedy 70 bodů ze všech tří částí celkem.

U~kombinovaného studia mohou být oba dílčí testy vzhledem k~časovým možnostem psány v~rámci jedné konzultace (maximální bodové ohodnocení obou testů však odpovídá prezenční formě studia, tzn. 2 x 40 bodů).

Další komentáře

Předmět je dovoleno ukončit i mimo zkouškové období.

• Statistika zápisu (zima 2011, nejnovější)
  
• Permalink: https://is.vstecb.cz/predmet/vste/zima2011/NTP_1