B_NJZ Základy němčiny pro techniky

Vysoká škola technická a ekonomická v Českých Budějovicích
léto 2027
Rozsah
0/2/0. 2 kr. Ukončení: z.
Vyučující
Mgr. Monika Lavičková (cvičící)
Garance
Mgr. Monika Lavičková
Centrum jazykových služeb – Ústav podnikové strategie – Rektor – Vysoká škola technická a ekonomická v Českých Budějovicích
Předpoklady
MAX_KOMBINOVANYCH(40) a zároveň MAX_PREZENCNICH(30)
nejsou
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu opírající se o výstupy z učení
Cílem předmětu je osvojení základních znalostí německého jazyka a komunikačních schopností nutných pro komunikaci na pracovišti. Předmět je určen naprostým začátečníkům nebo velmi mírně pokročilým studentům. Student se po absolvování kurzu naučí orientovat v cizím jazyce a získá základní slovní zásobu. Osvojí si základní gramatiku přímo v kontextu technické němčiny (časování sloves, členy, pády, předložky, rozkazy). Stěžejním bodem je praktické využití jazyka se slovní zásobou speciálně určenou pro technické obory s cílem porozumět mailům, tabulkám, popisům výkresů apod.
Výstupy z učení
Absolvent předmětu:
-Ovládá základní slovní zásobu ve svém oboru
-zvládá jednoduché komunikační situace související s prací v daném oboru
-Rozumí a používá gramatické struktury osvojené si přímo v kontextu profesně zaměřeného jazyka
-Zvládá vytvořit svůj životopis a předat informace o sobě při pracovním pohovoru
-Umí napsat stručný email kolegům či nadřízenému, požádat o dovolenou, popsat jednoduše problém na pracovišti
-Rozumí a zvládá předat jednoduché pracovní pokyny
Osnova
  • 1. Představení se
  • 2. Firma a kancelář
  • 3. Komunikace s obchodním partnerem a zákazníkem
  • 4. Čísla, tvary, fyzikální veličiny, jednotky a míry
  • 5. Stavitelství, stavebnictví, strojírenství – základní pojmy
  • 6. Pracovní pozice, inzeráty, životopis
  • 7. Materiály a jejich vlastnosti
  • 8. Pracovní náplň projektanta, stavitele a dalších technických pracovníků
  • 9. Přípravné a pracovní procesy
  • 10. Orientace v projektové dokumentaci
  • 11. Technologie a postupy
  • 12. Facility management, správa, provoz
  • 13. Shrnutí a opakování
Literatura
    povinná literatura
  • studijní materiály budou dány k dispozici v elektronické podobě.
    doporučená literatura
  • STEINMETZ, M. a H. DINTERA, 2018. Deutsch für Ingenieure. Springer-Verlag. ISBN 978-3-658-19769-8. BUHLMANN, R. a A. FEARNS, 2013. Technisches Deutsch für Ausbildung und Beruf. Goethe Institut. ISBN 978-3-8085-7309-9
  • HEIDENREICH, S., 2021. Deutsch für Architekten und Bauingenieure. Springer-Verlag. ISBN 3658322993.
Organizační formy výuky
seminář
tutoriál
konzultace
Komplexní výukové metody
frontální výuka
skupinová výuka - kooperace
kritické myšlení
samostatná práce – individuální nebo individualizovaná činnost
výuka podporovaná multimediálními technologiemi
e-learning
Studijní zátěž
AktivitaPočet hodin za semestr
Prezenční formaKombinovaná forma
Příprava na průběžný test410
Příprava na seminář, cvičení, tutoriál1022
Příprava na závěrečný test1010
Účast na průběžném hodnocení11
Účast na semináři/cvičeních/tutoriálu/exkurzi268
Účast na závěrečném testu11
Celkem:5252
Metody hodnocení a jejich poměr
test - průběžný 30%
test - závěrečný 70%
Podmínky testu
Hodnocení se skládá z průběžného hodnocení v průběhu semestru a písemného testu ve zkouškovém období. Celková klasifikace předmětu, tj. body za test (70 – 0) + body z průběžného hodnocení (30 – 0).
Odkaz a informace učitele
studijní materiály budou dány k dispozici v elektronické podobě.
Předmět je zařazen také v obdobích léto 2026, zima 2026.