B_NJZ Základy němčiny pro techniky

Vysoká škola technická a ekonomická v Českých Budějovicích
léto 2026
Rozsah
0/2/0. 2 kr. Ukončení: z.
Vyučující
Mgr. Pavlína Bartušková (cvičící)
Mgr. Monika Lavičková (cvičící)
Mgr. Veronika Mayerová (cvičící)
Mgr. Monika Peka Kolafová (cvičící)
Mgr. Petr Sádlo (cvičící)
Mgr. Karim Sidibe (cvičící)
Garance
Mgr. Monika Lavičková
Centrum jazykových služeb – Ústav podnikové strategie – Rektor – Vysoká škola technická a ekonomická v Českých Budějovicích
Rozvrh seminárních/paralelních skupin
B_NJZ/K01: So 7. 3. 13:05–14:35 B3, 14:50–16:20 B3, So 16. 5. 9:40–11:10 B5, 11:25–12:55 B5, M. Lavičková
B_NJZ/S01: Út 8:00–9:30 D216, M. Lavičková
Předpoklady
nejsou
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu opírající se o výstupy z učení
Cílem předmětu je osvojení základních znalostí německého jazyka a komunikačních schopností nutných pro komunikaci na pracovišti. Předmět je určen naprostým začátečníkům nebo velmi mírně pokročilým studentům. Student se po absolvování kurzu naučí orientovat v cizím jazyce a získá základní slovní zásobu. Osvojí si základní gramatiku přímo v kontextu technické němčiny (časování sloves, členy, pády, předložky, rozkazy). Stěžejním bodem je praktické využití jazyka se slovní zásobou speciálně určenou pro technické obory s cílem porozumět mailům, tabulkám, popisům výkresů apod.
Výstupy z učení
Absolvent předmětu:
-Ovládá základní slovní zásobu ve svém oboru
-zvládá jednoduché komunikační situace související s prací v daném oboru
-Rozumí a používá gramatické struktury osvojené si přímo v kontextu profesně zaměřeného jazyka
-Zvládá vytvořit svůj životopis a předat informace o sobě při pracovním pohovoru
-Umí napsat stručný email kolegům či nadřízenému, požádat o dovolenou, popsat jednoduše problém na pracovišti
-Rozumí a zvládá předat jednoduché pracovní pokyny
Osnova
  • 1. Představení se
  • 2. Firma a kancelář
  • 3. Komunikace s obchodním partnerem a zákazníkem
  • 4. Čísla, tvary, fyzikální veličiny, jednotky a míry
  • 5. Stavitelství, stavebnictví, strojírenství – základní pojmy
  • 6. Pracovní pozice, inzeráty, životopis
  • 7. Materiály a jejich vlastnosti
  • 8. Pracovní náplň projektanta, stavitele a dalších technických pracovníků
  • 9. Přípravné a pracovní procesy
  • 10. Orientace v projektové dokumentaci
  • 11. Technologie a postupy
  • 12. Facility management, správa, provoz
  • 13. Shrnutí a opakování
Literatura
    povinná literatura
  • studijní materiály budou dány k dispozici v elektronické podobě.
    doporučená literatura
  • STEINMETZ, M. a H. DINTERA, 2018. Deutsch für Ingenieure. Springer-Verlag. ISBN 978-3-658-19769-8. BUHLMANN, R. a A. FEARNS, 2013. Technisches Deutsch für Ausbildung und Beruf. Goethe Institut. ISBN 978-3-8085-7309-9
  • HEIDENREICH, S., 2021. Deutsch für Architekten und Bauingenieure. Springer-Verlag. ISBN 3658322993.
Organizační formy výuky
seminář
tutoriál
konzultace
Komplexní výukové metody
frontální výuka
skupinová výuka - kooperace
kritické myšlení
Studijní zátěž
AktivitaPočet hodin za semestr
Prezenční formaKombinovaná forma
Příprava na průběžný test410
Příprava na seminář, cvičení, tutoriál1022
Příprava na závěrečný test1010
Účast na průběžném hodnocení11
Účast na semináři/cvičeních/tutoriálu/exkurzi268
Účast na závěrečném testu11
Celkem:5252
Metody hodnocení a jejich poměr
test - průběžný 30%
test - závěrečný 70%
Podmínky testu
Hodnocení se skládá z průběžného hodnocení v průběhu semestru a písemného testu ve zkouškovém období. Celková klasifikace předmětu, tj. body za test (70 – 0) + body z průběžného hodnocení (30 – 0).
Odkaz a informace učitele
studijní materiály budou dány k dispozici v elektronické podobě.
Předmět je zařazen také v obdobích zima 2026.