j 2024

Създаване на дигитален двойник за нуждите на строително-информационен модел

GENCHEV, Mariyan; Dobromir FILIPOV; Michal KRAUS and Aleš KAŇKOVSKÝ

Basic information

Original name

Създаване на дигитален двойник за нуждите на строително-информационен модел

Name in Czech

Digitální dvojče pro potřeby informačního modelování staveb (BIM)

Name (in English)

Digital twin for the needs of a Building information model

Authors

GENCHEV, Mariyan; Dobromir FILIPOV; Michal KRAUS and Aleš KAŇKOVSKÝ

Edition

Геодезия, картография, земеустройство, Sofia, Union of Surveyors and Land Managers in Bulgaria, 2024, 0324-1610

Other information

Language

Bulgarian

Type of outcome

Article in a journal (not reviewed)

Field of Study

20101 Civil engineering

Country of publisher

Bulgaria

Confidentiality degree

is not subject to a state or trade secret

References:

Keywords (in Czech)

digitální dvojče, informační modelování staveb, BIM, mračno bodů, laserové skenování, fotogrammetrie, kritická infrastruktura, přehrady, vodní díla, prostorová data

Keywords in English

digital twin, building information modeling, BIM, point cloud, laser scanning, photogrammetry, critical infrastructure, dams, hydraulic structures, spatial data

Tags

International impact, Reviewed
Changed: 24/1/2026 14:24, Ing. Michal Kraus, Ph.D.

Abstract

ORIG CZ EN

In the original language

The article discusses methods for creating digital twins of objects with their entire design in building information modeling. Methods for determining spatial characteristics of properties and facilities and obtaining a cloud of points are presented. The possibility of combining point clouds obtained by using different methods to improve the detail of the result is considered. An essential part of the process of applying the results is in building information modeling and analyzing the point clouds and creating a vector object of the model. With this data, the target is considered with software for processing the raw data as well as file formats for storing the results. The article presents methods for extracting information from the point cloud and creating a property and facility database. Objects in the database are dimensions, materials, surfaces, structures, and other components of BIM modeling elements. The object of the study is the dam wall, the spillway and part of the surroundings of Pancharevsko Lake, surveyed under CEEPUS summer school "Introduction to 3D BIM: creating a digital twin of a dam and facilities".

In Czech

Článek se zabývá metodami tvorby digitálních dvojčat objektů včetně jejich kompletního návrhu v prostředí informačního modelování staveb (BIM). Jsou zde představeny postupy pro určování prostorových charakteristik objektů a staveb a pro získávání mračen bodů. Posuzuje se možnost kombinace mračen bodů pořízených různými metodami s cílem zvýšit úroveň detailu výsledného modelu. Zásadní část procesu aplikace dosažených výsledků spočívá v informačním modelování staveb, analýze mračen bodů a tvorbě vektorového objektového modelu. V této souvislosti jsou diskutovány softwarové nástroje pro zpracování surových dat i formáty souborů určené pro ukládání výsledků. Článek dále prezentuje metody extrakce informací z mračen bodů a tvorby databáze objektů a staveb. Objekty v databázi zahrnují rozměry, materiály, povrchy, konstrukce a další komponenty prvků BIM modelování. Předmětem studie je hráz přehrady, přeliv a část okolí jezera Pancharevsko, které byly zaměřeny v rámci letní školy CEEPUS „Introduction to 3D BIM: creating a digital twin of a dam and facilities“.

In English

The article discusses methods for creating digital twins of objects with their entire design in building information modeling. Methods for determining spatial characteristics of properties and facilities and obtaining a cloud of points are presented. The possibility of combining point clouds obtained by using different methods to improve the detail of the result is considered. An essential part of the process of applying the results is in building information modeling and analyzing the point clouds and creating a vector object of the model. With this data, the target is considered with software for processing the raw data as well as file formats for storing the results. The article presents methods for extracting information from the point cloud and creating a property and facility database. Objects in the database are dimensions, materials, surfaces, structures, and other components of BIM modeling elements. The object of the study is the dam wall, the spillway and part of the surroundings of Pancharevsko Lake, surveyed under CEEPUS summer school "Introduction to 3D BIM: creating a digital twin of a dam and facilities".