V originále
Příspěvek je věnován postavení aplikovaného výzkumu a vývoje v rakouském sektoru Fachhochschulen. Důraz je přitom kladen na jeho legislativní zakotvení a jeho hodnocení v rámci evaluační činnosti. Dále je ukázáno začlenení aplikovaného výzkumu a vývoje so systému výzkumné a vývojové činnosti a také jeho organizování. Aplikovaný výzkum a vývoj je představen jako oblast, z ekteré mohou profitovat jak poskytovatelé studijních programů, tak regionální podnikatelské subjekty.
Anglicky
The following contribution is devoted to the status of applied research and development sector in Austrian Fachhochschulen. The emphasis is put on its legislation from the evaluation activities. Next, it is ahown the integration of applied research and development into the research and development activities system, and also organizing various study programmes providers. Applied research and development is presented as an area that may benefit from both, the providers of learning programmes, and regional businesses.