2018
Importance of Foreign Languages in Education Process at Universities
VAREČKOVÁ, Ľubica and Jaroslava PAVELKOVÁBasic information
Original name
Importance of Foreign Languages in Education Process at Universities
Name in Czech
Důležitost cizích jazyků ve vzdělávacím procsu na univerzitách
Authors
VAREČKOVÁ, Ľubica and Jaroslava PAVELKOVÁ
Edition
Revista Romanaesca pentru Educatie Multidimensionala, Romania, LUMEN Publishing House, 2018, 2066-7329
Other information
Language
English
Type of outcome
Article in a journal
Field of Study
50301 Education, general; including training, pedagogy, didactics [and education systems]
Country of publisher
Romania
Confidentiality degree
is not subject to a state or trade secret
Marked to be transferred to RIV
Yes
RIV identification code
RIV/75081431:_____/18:00001411
Organization unit
Institute of Technology and Business in České Budějovice
UT WoS
Keywords (in Czech)
cizí jazyky; evropské dokumenty; pomáhající profese; sociální práce; požadavky trhu
Keywords in English
foreign languages; European documents; helping professions; social work; market requirements
Changed: 12/3/2019 09:44, Mgr. Eva Hynešová
In the original language
Foreign languages and their usage is a part of common labour market requirements when applying for job after the university study. Language knowledge is a part of valid European documents in the field of education and the work policy reflecting the needs of recent multidimensional European labour market. Preparing, education process and further training must be necessarily performed in compliance with recent requirements where the continuous language learning should be an inseparable part of university study, oriented at the area of study, and aimed at future professional and job requirements. Based on the studied international documents, reports and recommendations as well as based on valid accreditation processes in the Slovak and Czech Republics was verified the implementation of foreign language education on the sample of future graduates and graduates of deliberately chosen study programs in social area and helping professions in the Slovak and Czech Republics. In the Slovak Republic was chosen a newly implemented study program in the higher educational territory where was expected the implementation of international documents. The respondents in both samples confirmed the importance for comprehensive language learning that should be a part of lifelong learning process, and inseparable part of education and training of social work professionals and professionals in helping professions included.
In Czech
Cizí jazyky, jejich využívaní se stává součástí požadavků společného trhu práce již při předkládání žádostí o zaměstnání po ukončení vysokoškolského studia. Jazykové znalosti jsou součástí platných evropských dokumentů v oblasti vzdělávací i pracovní politiky, které odrážejí potřeby současného multidimenzionálního evropského trhu práce. Příprava, vzdělávací proces a další odborná příprava musí být nutně prováděna v souladu s nejnovějšími požadavky, kde je soustavné jazykové vzdělávání neoddělitelnou součástí vysokoškolského studia, zaměřeného na obor a budoucí profesní a pracovní požadavky. Na základě prostudovaných mezinárodních dokumentů, zpráv a doporučení, i na základě platných akreditačních procesů ve Slovenské a České republice byla ověřena realizace výuky cizích jazyků na vzorku budoucích absolventů a absolventů záměrně vybraných studijních programů v sociální oblasti a pomáhajících profesí ve Slovenské a České republice. Ve Slovenské republice byl vybrán nově zavedený studijní program ve vyšším vzdělávání, kde byla předpokládaná implementace mezinárodních dokumentů. Respondenti obou vzorků potvrdili význam komplexní výuky jazyků, která by měla být součástí procesu celoživotního vzdělávaní a neoddělitelnou součástí vzdělávání a odborné přípravy odborníků v oblasti sociální práce a v oblasti pomáhajících profesí