In the original language
Combined transport provides great possibilities for material reloading in terminals or warehouses. However, this cannot be done without a tailored warehouse, geographically suitable for all stakeholders, technically adequate for the handled material, providing the required service while keeping the transport costs at minimum. Allocation design and warehouse erection, connecting the warehouse with the reloading terminal - the seaport, provides an ever-increasing number of options and solutions in the form of integrated freight trains and regular container trains linking seaports with reloading terminals, which significantly saves transport costs and allows for more route and transport type combinations. The paper presents how a suitable warehouse is selected and how its allocation is decided on to cater to transport of the material through the reloading terminal and the seaport. Warehouse allocation was proposed using the Cooper iteration method. The given warehouse location will ensure the optimal cost of shipping and deliveries to individual customers.
In Czech
Kombinovaná doprava poskytuje velké možnosti pro přetížení materiálu v terminálech nebo skladech. To však nelze provést bez přizpůsobeného skladu, geograficky vhodného pro všechny zúčastněné strany, technicky přiměřené pro manipulaci s materiálem, poskytující požadovanou službu při minimálních dopravních nákladech. Návrh a rozmístění skladů, spojující sklad s překládacím terminálem - námořní přístav, poskytuje neustále rostoucí počet možností a řešení ve formě integrovaných nákladních vlaků a pravidelných kontejnerových vlaků spojujících námořní přístavy s terminály pro překládku, což výrazně šetří náklady na dopravu a umožňuje více kombinací typů tras a dopravy. Článek popisuje, jak je vybrán vhodný sklad a jak je rozhodnuto jeho přidělení, aby bylo zajištěno přenášení materiálu přes překládací terminál a námořní přístav. Alokace skladu byla navržena za použití iterační metody Cooper. Uvedené umístění skladu zajistí optimální náklady na přepravu a dodávky jednotlivým zákazníkům.