V originále
Currently, when the transport development has an increasing tendency, there is still greater demand for reduction of transport costs. In practice, we meet them very often, particularly in cases, which are related to collection (pick-up) and distribution (deliveries) of material. If the distribution is performed from a single supplier to multiple customers (delivery points), this represents the issue of the Vehicle Routing Problem. If this problem is solved as a whole, the overall transport costs compared to individual vehicle journeys will be reduced. In the processed case study within this paper, the comparison of outcomes of several methods application, which are focused precisely on the vehicle routing problem on the particular transport section, is carried out.
In Czech
V současné době, kdy vývoj dopravy má rostoucí tendenci, je stále větší poptávka po snížení dopravních nákladů. V praxi se s nimi setkáváme velmi často, zvláště v případech, které souvisejí se sběrem (pick-up) a distribucí (dodávkami) materiálu. Pokud je distribuce prováděna od jediného dodavatele více zákazníkům (dodací body), představuje to problém Problematika směrování vozidel. Pokud se tento problém vyřeší jako celek, sníží se celkové náklady na dopravu ve srovnání s jednotlivými jízdami na vozidle. Ve zpracované případové studii v rámci tohoto článku je provedeno porovnání výsledků několika aplikací metod, které se zaměřují právě na problematiku směrování vozidel na konkrétní dopravní sekci.