V originále
"Nowadays, within the issues of road vehicles operation, we place great emphasis especially on the most important operating characteristics such as fuel consumption, exhaust emissions as well as performance indicators. However, in the field of driving comfort, a noise inside the vehicle, affecting its crew, represents an important aspect as well. The paper analyzes the interior and exterior vehicle noise, methods of its detection and practical research measurement indicating the rate of interior vehicle noise during various traffic conditions."
Česky
"V dnešní době se v rámci problematiky provozu silničních vozidel klade velký důraz zejména na nejdůležitější provozní charakteristiky jako je spotřeba paliva, emise výfukových plynů a ukazatele výkonu. Nicméně v oblasti jízdního komfortu hluk uvnitř vozidla ovlivňující jeho posádku představuje také důležitý aspekt. Článek analyzuje vnitřní a vnější hluk vozidla, metody pro jeho detekci a praktické měření, které udávají míru vnitřního hluku vozidla v různých dopravních podmínkách."