C 2016

Jihočeský kraj a Rusko

GREGOR, Jan

Basic information

Original name

Jihočeský kraj a Rusko

Name (in English)

South Bohemian Region and Russia

Authors

GREGOR, Jan (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution)

Edition

1. vydání. Praha, Jihočeský kraj v globální ekonomice, p. 162-168, 7 pp. 2016

Publisher

SETOUTBOOKS.CZ

Other information

Language

Czech

Type of outcome

Kapitola resp. kapitoly v odborné knize

Field of Study

50200 5.2 Economics and Business

Country of publisher

Czech Republic

Confidentiality degree

není předmětem státního či obchodního tajemství

Publication form

printed version "print"

RIV identification code

RIV/75081431:_____/16:00000678

Organization unit

Institute of Technology and Business in České Budějovice

ISBN

978-80-86277-82-0

Keywords (in Czech)

spolupráce organizací; Jihočeský kraj; Rusko

Keywords in English

cooperation of South Bohemian organizations; South Bohemian Region; Russia

Tags

Změněno: 21/7/2016 11:25, Věra Kostková

Abstract

ORIG EN

V originále

Kapitola „Jihočeský kraj a Rusko“ v odborné kolektivní monografii „Jihočeský kraj v globální ekonomice“ se zabývá úrovní a formami spolupráce jihočeských organizací s Ruskou federací. Bylo osloveno téměř 100 jihočeských organizací z různých oblastí působnosti, z nichž 21 vyplnilo obsáhlý dotazník. Dotazníky byly vyhodnoceny metodou kvantitativního i kvalitativního výzkumu pro sběr a interpretaci primárních informací a údajů. Zjistili jsme, že většina oslovených organizací má pozitivní zkušenosti s ruskými partnery a plánuje rozšíření svých aktivit v Ruské federaci i přes podstatně zhoršené podmínky na ruském trhu. K nejaktivnějším organizacím patří IMG Bohemia, Fruko-Schulz, Budějovický Budvar aj. Jihočeské organizace spolupracují většinou s partnery z evropské (západní) části Ruska (s výjimkou Sverdlovské oblasti těsně za Uralem) s vůdčí rolí Moskvy a Jekatěrinburgu a rovněž často s dalšími zeměmi bývalého SSSR. Jihočeskému kraji chybí zázemí specializované instituce, například jihočeský klastr na podporu spolupráce s východoevropskými regiony.

In English

The chapter “South Bohemian Region and Russia” of the expert collective monograph “South Bohemian Region in Global Economy” deals with the level and forms of cooperation of South Bohemian organizations with the Russian Federation. Nearly 100 South Bohemian organizations from different fields were approached, of which 21 filled in a detailed questionnaire. The questionnaires were evaluated by means of a method of a quantitative and qualitative research for collecting and interpreting primary information and data. We found out that the most of the contacted organizations enjoy pleasant experience with Russian partners and plan on extending their activities in the Russian Federation in spite of substantially worsened conditions on the Russian market. As a matter of fact, IMG Bohemia, Fruko-Schulz and Budějovický Budvar etc. rank among the most active organizations. The South Bohemian organizations cooperate mostly with partners from the European (western) part of Russia (with the exception of Sverdlovskaya oblast closely to the Urals) under the leadership of Moscow and Yekaterinburg and also often with the other countries of the former Soviet Union. The South Bohemian Region lacks a specialized institution, e.g. South Bohemian cluster to encourage the cooperation with the Eastern European regions.