V originále
Organizační složka státu (dále jen OSS) je specifickou právní formou organizace. Nejčastěji se jedná o správní úřady a státní fondy. Hospodaření OSS je pevně svázáno se státním rozpočtem ČR. Síla vazby je dána postavením OSS v systému. Víceméně je lze rozdělit do dvou skupin, OSS, které mají nebo naopak nemají zřizovatele. Z pohledu vazby na státní rozpočet pak existují správci kapitol státního rozpočtu a jimi zřizované OSS. Při hodnocení úspěšnosti jejich finančního řízení však vyvstává problém – neexistence zisku (jako v případě podnikatelských subjektů). Proto jsme již ve svých dřívějších pracích nabídli koeficient fixní technické efektivnosti. Příspěvek pak bude řešit jeho aplikaci u vybraných poměrových ukazatelů finanční analýzy.
Anglicky
Budget organization is a specific form of organization. They are most frequently public authorities and state funds. Their economies are strongly connected to the state budget of the Czech Republic. The strength is given by status of budget organization in the hierarchy. We can talk about two groups of budget organizations, with or without founder. From the point of view of state budget we differentiate budget administrators and others. However there is a great problem with the finance health evaluation - nonexistence of profit (as in the case of entrepreneurial subjects. So we formerly suggested to using coefficient of scale efficiency. The contribution deals with its application with several indicators of finance analysis.