V originále
This paper provides a comprehensive method for the evaluation of a company. Specifically, it concerns the prediction of the viability of Czech construction companies. The construction industry is a very specific industry. This is primarily due to the nature of the product. The use of many production factors to convert to a farm (a house, a factory building, etc.) is assumed. Each contract of a construction company (apart from the exceptions) is usually unique. In addition, the field produces long-term assets. As the generic name suggests, the product is used by a consumer (a household or firm) over a long period of time. Such a product is seen to some extent as a consumer one in the consumer market. However, it enters the market of production factors in the form of fixed assets. Due to this fact, construction is usually a field which first inhibits its activity and suffers a loss in times of crisis. On the other hand, it also becomes the first field which enters a phase of growth after a crisis period. The offered method is not only a suitable tool for managers of individual companies, but it may indicate the stage of the economic cycle in the particular country or in a particular market at ta correct selection of those monitored companies. The methodology of the formation in an offered model is applicable not only in the Czech Republic but it is also transferable to other countries in Europe and the world, where it will also be able to take into account the specifics of local markets, too, after its application.
Česky
Článek se zabývá komplexní metodou hodnocení podniku. Konkrétně se jedná o predikci životaschopnosti českých stavebních podniků. Stavební průmysl je velmi specifickým odvětvím. A to primárně kvůli povaze výrobku. Předpokládáme, že vliv na tuto oblast hospodářství, mají různé výrobní faktory (dům, tovární faktory apod.) a jako takové by měly být užity pro predikci. Každá smlouva stavební firmy (kromě výjimek) je obvykle jedinečná. Vedle toho vytváří stavební obor dlouhodobý majetek. Jak obecný název napovídá, produkt je používán spotřebiteli (domácností nebo podnikem) po dlouhou dobu. Takový výrobek se do jisté míry chová jako spotřebitel ve spotřebitelském trhu. Nicméně vstupuje na trh výrobních faktorů v podobě dlouhodobého majetku. Vzhledem k této skutečnosti je stavebnictví obvykle oborem, které jako první inhibuje svou aktivitu a utrpí ztráty v dobách krize. Na druhou stranu je také první oblastí, která vstupuje do fáze růstu po období krize. Nabídnutá metoda je nejen vhodným nástrojem pro manažery jednotlivých firem, ale může vhodným výběrem sledovaných firem indikovat fázi hospodářského cyklu v dané zemi nebo v určitém segmentu trhu. Metodika tvorby nabízeného modelu je použitelná nejen v České republice, ale je také přenositelná do ostatních zemí Evropy a světa, kde se budou moci také vzít v úvahu specifika lokálních trhů.