2014
Feminization of the Names of Professions in French: Overview and Progress Assessment
JANOUŠKOVÁ, Jitka a Zdeněk CAHAZákladní údaje
Originální název
Feminization of the Names of Professions in French: Overview and Progress Assessment
Název česky
Přechylování názvů povolání ve francouzštině: přehled a zhodnocení vývoje
Autoři
JANOUŠKOVÁ, Jitka a Zdeněk CAHA
Vydání
1. vyd. Hradec Králové, MMK 2014 : sborník příspěvků, od s. 1864-1868, 5 s. 2014
Nakladatel
Magnanimitas
Další údaje
Jazyk
angličtina
Typ výsledku
Stať ve sborníku
Obor
60200 6.2 Languages and Literature
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Forma vydání
paměťový nosič (CD, DVD, flash disk)
Organizační jednotka
Vysoká škola technická a ekonomická v Českých Budějovicích
ISBN
978-80-87952-07-8
Klíčová slova česky
francouzština; výuka; organizace; obsah; inovace
Klíčová slova anglicky
French; teaching; organization; content; innovation
Štítky
Změněno: 9. 2. 2015 08:04, Mgr. Václav Karas
V originále
The paper deals with the controversial issue of the feminization of the names of professions in contemporary French. Firstly, it focuses on the character of the French language in relation to the discrimination of women and on the relation between a language and a society in general. Further, it mentions political steps that had been taken in this matter in the Francophone countries, and finally, it summarizes the results of related researches of the past years so that the progress in this domain can be evaluated.
Česky
Předkládaný článek se zabývá kontroverzní problematikou přechylování názvů povolání v současné francouzštině, přičemž se nejprve zaměřuje na povahu francouzského jazyka ve vztahu k dikriminaci žen a na vztah mezi jazykem a společností obecně. Poté článek zmiňuje politické kroky, jež byly v této věci ve frankofonních zemích učiněny a závěrem shrnuje poznatky výzkumů z uplynulých let a zhodnocuje vývoj v této oblasti.