V originále
V článku je popsáno využití ekonometrických optimalizačních modelů regresního typu pro získávání informací využitelných managementem podniku. Využita byla data ze statistického šetření, které bylo provedeno na území Českých Budějovic. Tyto výsledky byly vyhodnoceny jednak klasickými metodami vícenásobné lineární regrese a poté porovnány s výsledky ekonometrických modelů. Z šetření vyplynulo, že nejdůležitějšími ukazateli při rozhodování cestujících, zda využijí vozy MHD nebo osobní automobil, jsou následující parametry: vlastnictví osobního automobilu, preference dopravy a aktuální meteorologická situace. Naopak nejnižší váhu při rozhodování byla cena přepravy. V textu jsou dále ukázány základní ekonomické parametry Dopravního podniku města České Budějovice, a.s.
In English
This article describes the use of regression type of econometric optimization models, for obtaining information to be used by management of Public Transport Company of the Czech Budejovice , a.s. It was used the data from the survey, which was conducted in the city. The results were evaluated by classic methods of multiple linear regression and then compared with the results of econometric models. The investigation revealed, that the most important indicators for decision of passengers, whether use the services of public transport, were as following parameters: car ownership, traffic preferences and current weather situation. Conversely, the lowest weight in the decisions of potential travelers has the price of transport. The text also performs basic economic analysis of economy of Public Transport Company of the Czech Budejovice , a.s.