D
2014
Laesio enormis v novém občanském zákoníku
BÍLEK, Stanislav, Radka VANÍČKOVÁ a Robert ZEMAN
Základní údaje
Originální název
Laesio enormis v novém občanském zákoníku
Název anglicky
Laesio Enormis in new Civil Code
Vydání
1. vyd. Hradec Králové, Právní rozpravy 2014, od s. 141-145, 5 s. 2014
Další údaje
Typ výsledku
Stať ve sborníku
Obor
50200 5.2 Economics and Business
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Forma vydání
paměťový nosič (CD, DVD, flash disk)
Organizační jednotka
Vysoká škola technická a ekonomická v Českých Budějovicích
Klíčová slova česky
důvodová zpráva; hrubý nepoměr; neúměrné zkrácení; občanský zákoník; obvyklá cena; omyl; spotřebitelská smlouva; zákazník
Klíčová slova anglicky
civil code; consumer; consumer contract; error; gross imbalance; laesio enormis; lesion beyond moiety; usual price
V originále
Příspěvek se pokouší o výklad právního institutu neúměrného zkrácení (laesio enormis) upraveného občanským zákoníkem (zákonem č. 89/2012 Sb.) v kontextu dalších příbuzných právních institutů upravených jak zákonem č. 40/1964 S., občanským zákoníkem, ve znění pozdějších předpisů, tak právě novým občanským zákoníkem účinným od 1. 1. 2014. Staronový právní institut neúměrného zkrácení příspěvek zejména vykládá v souvislosti s instituty omylu a jeho následků, dobrých mravů a ochrany spotřebitele prostřednictvím ustanovení nového občanského zákoníku o závazcích ze smluv uzavíraných se spotřebitelem. Výklad se pak zaměřuje na praktická uplatnění práv z neúměrného zkrácení ze strany zkráceného a druhé strany, jež byla neúměrným zkrácením zvýhodněna.
Anglicky
This paper attempts to interpret a legal institution of lesion beyond moiety (leasio enormis) regulated by the Civil Code (Act No. 89/2012 Coll.) in the context of other related legal institutions regulated by the Act No. 40/1964 Coll., the Civil Code, as amended, as well as by the new Civil Code forceful since Januar 1st 2014. The renewed legal institution of lesion beyond moiety mainly interprets, in the context of institutions of error and its consequences, good manners and consumer protection, through the new Civil Code provisions the commitments under contracts concluded with a customer. The interpretation focuses on the practical application of rights resulting from lesion beyond moiety from the aggrieved party and from the second party which was privileged by the lesion beyond moiety
Zobrazeno: 16. 11. 2024 05:28