D
2013
Český diskurs v románech Libuše Moníkové
LEJSKOVÁ, Alena
Základní údaje
Originální název
Český diskurs v románech Libuše Moníkové
Název anglicky
Czech language usage in three Novels of Libuše
Vydání
1. vyd. Hradec Králové, MMK 2013 : sborník příspěvků, od s. 1968-1973, 6 s. 2013
Další údaje
Typ výsledku
Stať ve sborníku
Obor
60200 6.2 Languages and Literature
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Forma vydání
paměťový nosič (CD, DVD, flash disk)
Organizační jednotka
Vysoká škola technická a ekonomická v Českých Budějovicích
Klíčová slova česky
Literatura; román; Libuše Moníková; čeština
Klíčová slova anglicky
Literature; novel; Libuše Moníková; Czech
V originále
Článek analyzuje použití češtiny ve třech románech Libuše Moníkové. Chce ukázat, jakými metodami pracuje autorka s češtinou ve svých německých textech. Zabývá se výskytem a funkcí české slovní zásoby, frazeologií a idiomatikou. Zvláštní pozornost je věnována slovotvorné kreativitě autorky.
Anglicky
The article analyses Czech language usage in three novels of Libuše Moníková. It shows the methods how the author deals with Czech language in her german texts. The article deals with occurance and function of Czech vocabulary, phraseology and idiomatics. Special attention is fixed on inventivness in word-formation of the author.
Zobrazeno: 9. 11. 2024 04:21