V originále
Anotace: Současný trend využívání druhotných surovin, neustále rostoucí nároky na snižování celkové energetické náročnosti budov a eliminace tepelných mostů jak ve fázi návrhu, tak ve fázi realizace, pomáhá řešit nový prvek prahové spojky, spojující výše uvedené nároky na výstavbu. Prahová spojka se vkládá ve formě desek pod rám výplně stavebního otvoru hraničící mezi exteriérem a interiérem budovy. Variabilita je v možnosti výškového i délkového upravení na přesný rozměr a větší sortiment desek s několika druhy geometrických úprav, umožňují vodotěsné zatažení hydroizolační konstrukce z běžně využívaných materiálů.
In English
The current trend in the use of secondary raw materials, constantly growing demands to reduce the overall energy performance of buildings and the elimination of thermal bridges both in the design phase and in the implementation phase, helps solve a new element of the threshold coupling, combining the above mentioned requirements for construction. The threshold coupling is inserted in the form of plates under the frame fills of building hole which borders between the exterior and interior of the building. The variability is in the possibility of height and longitudinal adjustment to the exact size and greater range of boards with several kinds of geometrical modifications allowing waterproof closing of waterproofing made of the commonly used materials.