J 2013

Odolnost proti zatékání srážkové vody - vodotěsnost

ŠUBRT, Roman

Basic information

Original name

Odolnost proti zatékání srážkové vody - vodotěsnost

Name (in English)

Resistance to water pouring - water resistance

Authors

ŠUBRT, Roman (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution)

Edition

TZB-info, Praha, Topinfo s.r.o. 2013, 1801-4399

Other information

Language

Czech

Type of outcome

Article in a journal

Field of Study

20101 Civil engineering

Country of publisher

Czech Republic

Confidentiality degree

is not subject to a state or trade secret

References:

RIV identification code

RIV/75081431:_____/13:00000333

Organization unit

Institute of Technology and Business in České Budějovice

Keywords (in Czech)

srážková voda, norma

Keywords in English

withholding water; norm

Tags

Changed: 27/3/2014 13:22, Mgr. Václav Karas

Abstract

ORIG EN

V originále

V České republice nejsou v současnosti žádným předpisem stanoveny požadavky podle třídy odolnosti vůči zatékání, které musí otvorové výplně splnit. Do doby vydání příslušné ČSN, která tyto požadavky bude závazně specifikovat, se doporučuje řídit se doporučenými hodnotami třídy vodotěsnosti podle ČSN EN 14351-1+A1:2011, které jsou obsaženy v informativní Národní příloze. Pro úplnost je možné tato doporučení porovnat například též s hodnotami platnými v Rakousku (ÖNORM B 5330 Fenster - Anforderungen - Ergänzungen zur ÖNORM EN 14351-1, platnost od roku 2007) nebo v SRN (Richtlinie ift Rosenheim FE-05/2, platnost od roku 2005).

In English

There are in the Czech Republic currently no regulations established requirements by class resistance to leaks, which must meet the hole fillings. While awaiting the CSN that these requirements will be mandatory to specify, it is recommended to follow the recommended values of class waterproofing according to EN 14351-1 + A1: 2011, which are included in the National informative annex. For completeness, it is possible to compare these recommendations such as whether their values in Austria (ÖNORM B 5330 Fenster - Anforderungen - Ergänzungen zur ÖNORM EN 14351-1, force since 2007) and in Germany (Richtlinie IFT Rosenheim FE-05/2, effective 2005).