V originále
Při používání stále silnějších tepelných izolantů při zateplování budov se začíná vyskytovat nový fenomén, a sice prokreslování hmoždinek na povrchu zateplovacího systému. Jde o jev, kdy je jiný typ výskytu kondenzace vodní páry v místě hmoždinky a na okolním povrchu zateplovacího systému. Tento jev nastává zejména v přechodných obdobích, tedy na jaře a na podzim.
In English
When you use ever stronger thermal insulators for thermal insulation of buildings is becoming present a new phenomenon, namely prokreslování dowels on the surface of insulation system. This phenomenon, which is another type of condensation of water vapor at the plug and the surrounding surface of the insulation system. This phenomenon occurs especially during periods of transition, in spring and autumn.