Další formáty:
BibTeX
LaTeX
RIS
@inproceedings{20063, author = {Artemov, Andrey}, address = {Hradec Králové}, booktitle = {Mezinárodní masarykova konference pro doktorandy a mladé vědecké pracovníky : sborník příspěvků}, editor = {Magnanimitas}, keywords = {lexicography; Czech language; Russian language; professional / technical bilingual dictionary; methodology of dictionary's creation; methodology of including the lexicon into a dictionary}, howpublished = {paměťový nosič}, language = {cze}, location = {Hradec Králové}, isbn = {978-80-905243-3-0}, pages = {2620-2623}, publisher = {Magnanimitas}, title = {K vývoji odborných/technických dvojjazyčných slovníků (jazykový pár čeština - ruština)}, year = {2012} }
TY - JOUR ID - 20063 AU - Artemov, Andrey PY - 2012 TI - K vývoji odborných/technických dvojjazyčných slovníků (jazykový pár čeština - ruština) PB - Magnanimitas CY - Hradec Králové SN - 9788090524330 KW - lexicography KW - Czech language KW - Russian language KW - professional / technical bilingual dictionary KW - methodology of dictionary's creation KW - methodology of including the lexicon into a dictionary N2 - Příspěvek je krátkým návrhem metodiky zpracování odborného/technického dvojjazyčného slovníku. Především přináší stručný nástin problematiky z diachronického hlediska, druhá část textu je věnována synchronnímu přístupu ke zpracování lexikonu. V posledních patnácti letech (pod vlivem vývoje nových informačních technologií a počítačové techniky) dochází k širšímu využití počítačových slovníků, což se může promítnout i na sféru technických slovníků pro jazykový pár čeština – ruština. Článek obsahuje návrh aspektů důležitých pro tvorbu takového slovníku. ER -
ARTEMOV, Andrey. K vývoji odborných/technických dvojjazyčných slovníků (jazykový pár čeština - ruština). In Magnanimitas. \textit{Mezinárodní masarykova konference pro doktorandy a mladé vědecké pracovníky : sborník příspěvků}. Hradec Králové: Magnanimitas, 2012, s.~2620-2623. ISBN~978-80-905243-3-0.
|