2011
Chemismus a agresivita mělkých podzemních vod v prostoru obchodní zóny v Českých Budějovicích
ŠKODA, Stanislav, Jan VÁCHAL, Radka VÁCHALOVÁ a Miroslav DUMBROVSKÝZákladní údaje
Originální název
Chemismus a agresivita mělkých podzemních vod v prostoru obchodní zóny v Českých Budějovicích
Název anglicky
Chemical status and aggressiveness of shallow underground waters in the area of České Budějovice retail park
Autoři
ŠKODA, Stanislav (203 Česká republika, garant, domácí), Jan VÁCHAL (203 Česká republika), Radka VÁCHALOVÁ (203 Česká republika) a Miroslav DUMBROVSKÝ (203 Česká republika)
Vydání
Vodní hospodářství, Čkyně, Vodní hospodářství s r.o. 2011, 1211-0760
Další údaje
Jazyk
čeština
Typ výsledku
Článek v odborném periodiku
Obor
10000 1. Natural Sciences
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Kód RIV
RIV/75081431:_____/11:00000252
Organizační jednotka
Vysoká škola technická a ekonomická v Českých Budějovicích
Klíčová slova česky
mělká podzemní voda; agresivita vody na beton; chemismus podzemních vod
Klíčová slova anglicky
shallow underground water; aggressive effect of water on concrete; chemical status of underground waters
Změněno: 3. 6. 2013 13:39, RNDr. Stanislav Škoda, Ph.D.
V originále
Před výstavbou obchodní zóny v prostoru ulic Pražská a Strakonická v Českých Budějovicích byl sledován chemismus mělkých podzemních vod se zřetelem na jejich agresivitu na stavební konstrukce. Ve studovaném území se vyskytují dva základní chemické typy průlinových podzemních vod – vody síranové a vody uhličitanové se slabou až vysokou agresivitou na beton. Překvapivým výsledkem studie je zjištění, že v tomto území se vyskytuje zóna, kde dochází k neutralizaci vod a k poklesu jejich agresivity. V areálu obchodní zóny v prostoru ulic Pražská a Strakonická v Českých Budějovicích byly v minulosti provedeny průzkumné práce za účelem výzkumu geologických a hydrogeologických poměrů v tomto území.
Anglicky
The chemical status of shallow underground waters was monitored before the start of the construction of the retail park in the area of Pražská and Strakonická streets in České Budějovice; the analyses were focused on the aggressive effect of the waters on builing constructions. In the territory of interest there are two main chemical types of underground pore waters – sulphate water and carbonate water with mild to strong aggressive effect on concrete. Surprisingly there was found a zone within this area where the water is neutralized and its aggressiveness declines.