2011
Idea vzdělání v Německu
SOMR, Miroslav a Lenka HRUŠKOVÁZákladní údaje
Originální název
Idea vzdělání v Německu
Název anglicky
Education Idea in Germany
Autoři
SOMR, Miroslav a Lenka HRUŠKOVÁ
Vydání
AUSPICIA: recenzovaný časopis pro otázky společenských věd, České Budějovice, VŠERS, 2011, 1214-4967
Další údaje
Jazyk
čeština
Typ výsledku
Článek v odborném periodiku
Obor
50300 5.3 Education
Stát vydavatele
Česká republika
Utajení
není předmětem státního či obchodního tajemství
Označené pro přenos do RIV
Ano
Kód RIV
RIV/75081431:_____/11:00000230
Organizační jednotka
Vysoká škola technická a ekonomická v Českých Budějovicích
Klíčová slova česky
Ausbildung; Entelecheiá; Aufklärung; sebevytváření; Paideia
Klíčová slova anglicky
Education; Entelecheiá; Enlightenment; self-making; Paideia
Změněno: 21. 12. 2011 11:38, Mgr. Michaela Votavová
V originále
Do dějin tvůrčího myšlení německé filosofie byl ve 14. století pojem vzdělání (Ausbildung)zapojen v mnoha modifikacích (v osmnácti odvozeninách). V poslední třetině 18. století se pojmy vzdělání a vzdělávání stávají módními výrazy a jsou používány v různém smyslu: estetickém a morálním, ve smyslu výchovy a školního vyučování, jako výchovy k občanství, ale i ve významu zdokonalování, vysvětlování, zlepšování apod. Johann Gottfried Herder vrací vzdělání jeho duchovní a filosofickou původnost a předmětnost. Jeho další etapou je Hegelova idea sebevědomého JÁ, která je počátkem jeho cesty k činorodému, lidskému sebeuvědomění.
Anglicky
A concept of education (Ausbildung) was involved in many modifications (in 18 derived words)in creative thinking history of German philosophy in 14th century. In the last third of 18th century notions of education and training became a buzzword and were used in different senses: the aesthetic and moral, in terms of education and school education, such as citizenship education, but also the importance of perfectness; explaining,improvements, etc. Johann Gottfried Herder returned its spiritual philosophical originality and a purpose to education. His next step was to the Hegel’s idea of self-conscious EGO, which was the beginning of his journey to the energetic, human self-awareness.