In the original language
Otázka použití parozábrana v šikmých střešních konstrukcích je dnes velmi často diskutována. Mnoho odborníků se zaměřilo na problém jak dosáhnout bezporuchovosti parozábrany, a to jak při provádění tak i při užívání objektu. Množství poruch zaviněných nefunkčním parozábranou patří k nejčetnějším. V této chvíli je potřeba podívat se na problematiku parozábran u šikmých střech z jiného úhlu tzn., kdy je ve skladbě střešního pláště parozábrana přínosem a kdy se jedná spíše o rizikový, či nadstandardní prvek pláště.
In English
The question of using the vapour barrier in sloping roof structures is nowadays very often discussed. A lot of experts have focused on a problem - how to achieve the reliability of the vapour barrier, as in applying the provision as the utilization of the object. Number of disorders caused by functionless of the vapour barrier belongs to the most frequent disorders. At present is important to see the problems of the vapour barrier in sloping roof structures from another angle, it means, when it is effective and rather hazard factor or above standard element of the roof cladding.
Keywords: roof, vapour barrier, sloping roof structures