Elektrotechnik - Computersysteme; Computerkomponenten, Mainboardkomponenten

v. 1.02

Anotace

Modul je zaměřen na práci s odborným technickým textem, na specifika tohoto jazyka z hlediska lexikálního a gramatického.

Vstupní text modulu z oboru elektrotechnika - počítačové systémy je nazván Computerkomponenten, Mainboardkomponenten a obsahuje tyto podkapitoly: Prozessor (CPU), Arbeitsspeicher (RAM), tedy Části počítače, Části na základní desce - Procesor (CPU), Operační paměť (RAM). Text popisuje principy fungování procesoru a operační paměti. Součástí modulu jsou doplňující obrazové a textové materiály.

V tomto modulu si žák osvojuje specifickou technickou slovní zásobu z oboru elektrotechnika - počítačové systémy zaměřenou konkrétně na části počítače. Dále následuje nácvik a osvojení těchto gramatických jevů: příčestí minulé, skloňování podstatných jmen, skloňování přídavných jmen, množné číslo podstatných jmen, stupňování přídavných jmen, časování sloves, rekce sloves, trpný rod, spojky, podmět "man" a předložky.

Text a cvičení odpovídají úrovni B1 – B1+ Společného evropského referenčního rámce pro jazyky.

Výstupy: Žák dokáže porozumět odbornému textu z oboru elektrotechnika - počítačové systémy – části počítače, umí vyhledávat technické informace v odborném textu a zformulovat odpovědi na otázky k textu. Osvojuje si specifickou odbornou slovní zásobu a učí se ji používat pro účely ústní či písemné profesně zaměřené komunikace. Cílem je mimo jiné, aby se žák dokázal orientovat v odborných schématech s technickým popisem v cizím jazyce a aby tyto informace dokázal využít v praxi.

Computerkomponenten: Mainboardkomponenten, Prozessor (CPU), Arbeitsspeicher (RAM)

Mainboard

Das Mainboard oder auch Hauptplatine genannt, ist die zentrale Platine eines Computers. Am Mainboard werden der Prozessor (CPU), Speicher, Laufwerke etc. angeschlossen.

Productimage[online].Pcgameshardware[11.6.2013]. Productimage-ga[online].Pcgameshardware[11.6.2013].

Obrázky

http://www.pcgameshardware.de/screenshots/original/2010/10/mb_productimage_ga-m52lt-d3_v_2_3_big.jpg

http://www.pcgameshardware.de/screenshots/original/2010/10/mb_productimage_ga-m52lt-d3_v_2_3_big.jpg

Prozessor (CPU)

Die CPU (Central processing unit) ist die zentrale Verarbeitungseinheit eines Rechners und wird auf einen Sockel gesteckt. Durch die Nummer des Sockels weiß man welchen Prozessor man einbauen kann. Ein recht aktueller Sockel ist beispielsweise 775. Hier kann man dann Intel® Core 2 Duo oder auch Intel® Core 2 Quad Prozessoren verwenden. Bei diesen Prozessoren stehen das Duo für zwei Prozessorkerne und das Quad für vier Kerne. Dadurch ist eine höhere Leistung möglich. Die Leistung einer CPU erkennt man an der GHz (Gigahertz) bzw. MHz (Megahertz) Angabe. Dies ist unter der Angabe Taktfrequenz zu finden, wie z.B. 2 x 3000 MHz. Hierbei handelt es sich um einen Duo Core, wo jeder Kern mit 3000 MHz (3 GHz) arbeitet. Je höher die Taktfrequenz, desto besser die Leistung der CPU. Auf diesen Prozessor kommt weiterhin ein CPU-Kühler, damit der Prozessor nicht kaputt geht. Zwischen CPU und Kühler kommt noch eine Wärmeleitpaste, diese sorgt für eine bessere Verbindung zwischen den zwei Komponenten.

Knocks[online].Tomshardware[11.6.2013].

Obrázky

http://img.tomshardware.com/us/2006/07/14/game_over_core_2_duo_knocks_out_athlon_64/cooler.jpg

Arbeitsspeicher (RAM)

Der Arbeitsspeicher (Hauptspeicher) oder auch RAM (Random Access Memory), dient zur kurzen Speicherung von Daten. Es werden in der Gegenwart drei verschiedene Arten von RAMs verwendet. Das sind die DDR-, DDR2- und die DDR3-SDRAMs. Auch hier steht in der Mainboardbeschreibung, welcher RAM verwendet werden kann.

Dual-channel[online].Netzwelt[11.6.2013].

Obrázky

http://img.netzwelt.de/article/arbeitsspeicher_ddr2_ddr_dual_channel_1171985851.jpg

Beim Arbeitsspeicher sieht man anhand der MB (Megabyte) oder GB (Gigabyte) Angabe, wie hoch die Kapazität ist z.B. 2048 MB (2 GB).

ATX-Stromanschluss

An diesen Anschluss wird das Stromkabel des Netzteils angeschlossen.

IDE Anschluss

Der IDE oder auch ATA Anschluss, dient zur Verbindung von Laufwerken oder Festplatten mit dem Mainboard. Mit Hilfe eines ATA-Kabels, werden die Laufwerke verbunden.

Serial-ATA-Anschlüsse (SATA)

Der SATA Anschluss soll den ATA Anschluss ablösen. SATA dient ebenfalls zum Anschluss von Laufwerken oder Festplatten. SATA bietet eine schnellere Verbindung. Weiters sind die Kabel nicht mehr so groß.

Anschlüsse für Gehäusekabel

An diese Anschlüsse kommen die Gehäusekabel dran, wie der Power-Knopf, Reset-Knopf etc. Dies kann aus der Mainboardbeschreibung entnommen werden.

Zusatz-USB-Anschlüsse

USB (Universal Serial Bus) ist eine Verbindung zwischen Computer und externen Geräten. Sie können während des laufenden Betriebs verbunden werden. An die Zusatz-USB-Anschlüsse können die Front-USB Anschlüsse eines Gehäuses angeschlossen werden.

PCI-Anschlüsse

Der PCI-Anschluss dient zum Anschluss von Peripheriegeräten. Hier können z.B. TV-Karten, Soundkarten etc. angeschlossen werden. PCI steht für Peripheral Component Interconnect. PCI wird aber schrittweise von PCI-Express ersetzt.

PCI-Express x16 Anschluss

Dieser Anschluss dient für die Grafikkarte. Früher wurden die Grafikkarten in AGP Anschlüsse gesteckt, die aber von PCI-Express x16 abgelöst wurden.

Wichtig ist bei Grafikkarten, wie hoch der verwendete Speicher ist z.B. 512 MB. An die Grafikkarte wird der Monitor angeschlossen. Grafikkarte[online].PC-erfahrung[11.6.2013].

Obrázky

http://www.pc-erfahrung.de/fileadmin/Grafikchips/geforce-8500-gt-grafikkarte.jpg

PCI-Express x1 Anschluss

PCI-Express x1 soll den PCI Anschluss ablösen und dieselbe Funktion übernehmen.

PCI-Express x16 Anschluss

Northbridge

Batterie

Die Batterie versorgt den Rechner mit Strom, wenn dieser ausgeschaltet ist. Dadurch läuft die Uhr im Rechner weiter und auch die Daten im BIOS werden gespeichert. Dies sind Daten über Ihr System, wie Festplatteneinstellungen etc. Wenn man merkt, dass man nach jedem Start die Uhrzeit umstellen muss, könnte diese Batterie leer sein.

Peripherie Anschlüsse

An diese Anschlüsse werden Eingabegeräte oder auch Ausgabegeräte angeschlossen.

ATX-12V Anschluss

Anschluss des 12V Kabels vom Netzteil.

Der CPU - Kühler (technische Beschreibung )

Der Auras CTC-868 ist ein leistungsstarker Allround-CPU-Kühler. Er hat zwei große, justierbare und mit blauen LEDs beleuchtete 92mm Lüfter und ist laut Hersteller nur 23 dBA laut. Der CTC-868 passt auf alle Mainboards mit den Sockeln 754, 775, 939, 940 und AM2. Das Justieren der Lüfter dient zur besseren Kühlung der umliegenden Komponenten wie RAM oder Chipsatzkühler.

Der Kühler besteht aus zahlreichen kreisrunden Aluminiumlamellen, und 4 durchgehenden Heatpipes, die je 6 mm stark sind und von der Bodenplatte bis ganz rauf reichen. Die beiden Lüfter sind mit blauen LEDs beleuchtet und erreichen eine Drehzahl zwischen 800 U/min - 2400 U/min. Dadurch kann ein maximaler Volumenstrom von 79,9m³/h erreicht werden. Angeschlossen werden die Lüfter über einen 4-poligen PWM Stecker. Im Bios des Boards oder per Software wie Q-Fan von Asus oder Speedfan, können die Lüfter dann nach Belieben gesteuert werden. Transformer[online].Hardwareoverclock[11.6.2013].

Obrázky

http://www.hardwareoverclock.com/kuehler/Auras-Transformer-CTC868-0001.jpg

Technische Daten:

Geeignet für: Sockel 754, 775, 939, 940, AM2 Geräuschentwicklung: 18 dB(A) - 23 dB(A) Volumenstrom: 79,9 m³/h ( 47 cfm ) Lüfterdrehzahl: 800 U/min - 2400 U/min Nennspannung: 12 Volt Abmessungen (BxHxT): 113 mm x 135 mm x 105 mm Lüftergröße: 92 mm x 92 mm x 25 mm Material: Aluminium Heatpipes: 4 á 6mm Anschluss PWM Stecker (4-polig) Lüfterlagerung Kugel (doppelt) Gewicht 568 g

Audio / Video

Slovní zásoba k textu. Der Wortschatz zum Text.

s Mainboard / e Hauptplatine, - , - nzákladní deska  s GHz / Gigahertz gigahertz
erhaltenzachovat, udržet  s MHz / Megahertz megahertz
r Formfaktor, - s, - entvarový faktor  e Angabe, - , - núdaj
r Prozessor, - s, - enprocesor, zpracovatelský program  je … - desto … čím … - tím …
e CPU Central processing unit  kaputt gehen rozbít se, zničit se
r Speicher, - s, - paměť  r CPU-Kühler, - s, - chladič procesoru
s Laufwerk, - s, - e pohon, mechanismus posuvu / chodu  e Wärmeleitpaste, - , - ntepelná vodivá compound / pasta
anschließen připojit  sorgen für / Akk. starat se o
e Verarbeitungseinheit, - , - enzpracovatelská jednotka  e Verbindung , - , - enspojení
r Rechner, - s, - počítač  e Komponente, - ,- enkomponenta, složka
r Sockel, - s, - patice  r Arbeitsspeicher / r Hauptspeicher / RAM, - s, - operační paměť, pracovní paměť, vnitřní paměť
stecken strčit, zastrčit  s RAM Random Access Memory
enthalten zahrnovat, obsahovat   dienen sloužit
einbauen vestavět, vmontovat, vsadit  e Speicherung, - , - enuložení
aktuell aktuální   e Daten Pl. data
beispielsweise například  e Art, - , - enzpůsob
Intel® Core 2 Duo Prozessor typ procesoru / Intel® Core 2 Duo  e Mainboardbeschreibung, - ; - enpopis základní desky
Intel® Core 2 Quad Prozessor typ procesoru / Intel® Core 2 Quad  DDR-, DDR2- , DDR3-SDRAM double data rate synchronous dynamic random-access memory double data rate synchronous dynamic random-access memory
verwenden užít, použít  anhand / Gen. s pomocí, na základě
r Prozessorkern, - s, - ejádro procesoru  s Byte informační jednotka (1 byte = 8 bitů ( +1 bit parity)
e Leistung, - , - envýkon  s MB / Megabyte - megabyte , (s GB / Gigabyte - gigabyte)
erkennen poznat, rozeznat  die Kapazität, - , - enkapacita
s Hertz jednotka kmitočtu hertz

Otázky k textu 1. Fragen zum Text 1.

Tuto sekci najdete zde.

Obrázky. Abbildungen.

Hauptplatine

Die Hauptplatine (engl. mainboard, motherboard) ist die zentrale Platine eines Computers. Auf ihr sind die einzelnen Bauteile wie Hauptprozessor (CPU), Speicher, der BIOS-Chip mit der integrierten Firmware, Schnittstellen-Bausteine (rozhran) und Steckplätze für Erweiterungskarten montiert.

Motherboard[online].Acor[11.6.2013].


http://home.arcor.de/gummanican/images/Motherboard.jpg

Prozessor

Der Prozessor ist das "Herzstück" des Computers.

Ein Prozessor hat 2 Aufgaben. Nämlich Rechnen und Steuern. Der Begriff Prozessor kommt vom processing, was soviel bedeutet wie verarbeiten. Der Prozessor verarbeitet die Aufgaben indem er rechnet und steuert. Architektur[online].PCmasters[11.6.2013]. Tecchannel[online].Images-tecchannel[11.6.2013].


http://www.pcmasters.de/fileadmin/news/intel/Intel-Core-i7-Architektur.jpg

http://images.tecchannel.de/images/tecchannel/bdb/1842128/890x.jpg

Arbeitsspeicher

Ein Arbeitsspeicher hat die Aufgabe, während der Arbeit mit Programmen Daten zwischenzuspeichern. Wenn man mit einem Computer arbeitet, so arbeitet man also nicht direkt mit der Festplatte (harddisk) sondern mit dem Arbeitsspeicher. Man kann von einem Arbeitsspeicher Daten auslesen, man kann in den Arbeitsspeicher auch Daten schreiben.

Sites[online].PC-max.[11.6.2013].


http://www.pc-max.de/sites/pc-max.de/files/images/i0ddc4a1adb519ac0abd58091bd6dfed4.jpg

Kühler

Der Rechner mit seiner hochgetakteten CPU produziert eine erhebliche Verlustleistung die er als Wärme angibt. Diese Abwärme muss zwingend von der CPU abgeführt werden, wenn man einen Kollaps des Rechners verhindern will.

BB9d29[online].Chip-de.[11.6.2013]. Kuehler[online].Dynamicdrive.[11.6.2013].


http://www.chip.de/ii/124514223_bb9d29eccb.jpg

http://blog.dynamicdrive.de/wp-content/uploads/kuehler.jpg

Slovní zásoba k obrázkům

Cvičení na slovní zásobu. Übungen zum Wortschatz.

Tuto sekci najdete zde.

Gramatická cvičení. Grammatische Übungen.

Tuto sekci najdete zde.

Text 2

Festplatte - Langzeitgedächtnis für Daten. Harddisk; pevný disk.

Die Festplatte ist der Massenspeicher (velkokapacitní paměť) eines Computers. Alle Daten wie das Betriebssystem (operační systém), Musik, Bilder und Dokumente sind hier gespeichert. Im Gegensatz zum Arbeitsspeicher sind Festplatten permanente Speicher; sie behalten ihre Daten also auch nach dem Ausschalten bei. Die herkömmliche (běžný) Festplatte ist aus mehreren rotierenden Magnetscheiben aufgebaut, auf denen die Daten magnetisch abgelegt werden. Zwischen diesen Scheiben befinden sich beweglich gelagerte Schreib-Leseköpfe (záznamová hlava), womit die Daten ihrer Bestimmung gemäß gelesen oder geschrieben werden. Heutige Festplatten haben Umdrehungsgeschwindigkeiten (rychlost otáček) von 5.400 bis 10.000 Umdrehungen pro Minute, was eine Datenübertragungsrate von bis zu 60 Megabyte pro Sekunde (MB/s) ermöglicht. Die Kapazität der Datenspeicher beträgt in Heim-PCs und Notebooks zwischen 80 und 1.000 Gigabyte (GB).

Samsung[online].Wikipedia.[11.6.2013].

Obrázky

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Samsung_HD753LJ_03-Opened.jpg/800px-Samsung_HD753LJ_03-Opened.jpg

Fragen zum Text 2.Otázky k textu 2

Tuto sekci najdete zde.

Cvičný kontrolní test. Übungstest.

Tuto sekci najdete zde.

Quellen. Abbildungen.

1.Mainboard-Hardware. In: www.pcgameshardware.de[online]. [cit. 08-07-2013]. Dostupné z: http://www.pcgameshardware.de/Mainboard-Hardware-154107/News/AM3-Mainboard-von-Gigabyte-fuer-unter-50-Euro-mit-Sechskern-Support-793325/galerie/1444930/

2.Prozessoren . In: http://okaboka.com/computer/processor.html [online]. [cit. 10-07-2013]. Dostupné z: http://okaboka.com/wp-content/uploads/2009/02/processor.jpg

3.Prozessoren. In: http://okaboka.com/computer/processor.html [online]. [cit. 10-07-2013]. Dostupné z: http://img.tomshardware.com/us/2006/07/14/game_over_core_2_duo_knocks_out_athlon_64/cooler.jpg

4. Arbeisspeicher (RAM). In: http://www.netzwelt.de [online]. [cit. 10-07-2013]. Dostupné z: http://img.netzwelt.de/article/arbeitsspeicher_ddr2_ddr_dual_channel_1171985851.jpg

5. Graphikkarte. In: http://www.netzwelt.de [online]. [cit. 10-07-2013]. Dostupné z:http://www.pc-erfahrung.de/fileadmin/Grafikchips/geforce-8500-gt-grafikkarte.jpg

6. Peripherieanschlüsse: PS/2 (1), USB 2.0 (2), Gigabit-Netzwerk (3), USB 3.0 (4), eSATA (5), MehrkanalAudio analog (6), Mehrkanal-Audio optisch-digital (7) In: http://www.com-magazin.de [online]. [cit. 1-07-2013]. Dostupné z: http://www.com-magazin.de/img/1/0/4/5/7/9/293b69400974941d.png

7. Kühler. In: http://www.hardwareoverclock.com [online]. [cit. 31-08-2013]. Dostupné z: http://www.hardwareoverclock.com/kuehler/Auras-Transformer-CTC868-0001.jpg

8. Hauptplatine. In: http://home.arcor.de/ [online]. [cit. 01-08-2013]. Dostupné z: http://home.arcor.de/gummanican/Content/Important/Motherboard.html

9. Prozessor Intel. In: http://www.pcmasters.de/hardware/prozessoren.html[online]. [cit. 14-08-2013]. Dostupné z: http://www.pcmasters.de/fileadmin/news/intel/Intel-Core-i7-Architektur.jpg

10. Vierkern-Prozessor. In: http://www.tecchannel.de [cit. 14-08-2013]. Dostupné z: http://www.tecchannel.de/bildzoom/2035427/1/1842128/EL13052128645698106851702/ http://images.tecchannel.de/images/tecchannel/bdb/1842128/890x.jpg

Literatur:

Die Komponenten in Ihrem Computer: In http://www.pctech-service.de [online]. [cit. 02-08-2013]. Dostupné z: http://www.pctech-service.de/beitrag3.php

Frank Schüneman,2008, Die Komponenten in Ihrem Computer. In http://www.pctech-service.de [cit. 02-08-2013]. Dostupné z:http://www.pctechservice.de/beitrag/computerkomponenten.pdf

Hardwareoverclock.com Auras Transformer (CTC-868) CPU Kühler: In http://www.hardwareoverclock.com[cit. 31-08-2013]. Dostupné z: http://www.hardwareoverclock.com /Auras_Transformer_CTC-868.htm

Heger, J., 2011. Německo - český vědeckotechnický slovník. Brno. Littera. ISBN 80-85763-12-5.

Řešetka, M., 1996. Německo - český slovník. Olomouc. Fin Publishing. ISBN 80-86002-02-0.

Festplatte. In: Festplatte - Langzeitgedächtnis für Daten - onlinekosten.de [online]. [cit. 02-09-2013].Dostupné z: http://www.onlinekosten.de/computer/pc-grundlagen/festplatte

Hauptplatine. In: http://home.arcor.de/ [online]. [cit. 01-08-2013]. Dostupné z: http://home.arcor.de/gummanican/Content/Important/Motherboard.html

HEGEROVÁ, V., ZAHRADNÍČEK, T., Česko-německý, německo-český odborný slovník vědy, techniky, ekonomiky. OLOMOUC : Nakladatelství Olomouc, 2003. 1276 s. ISBN 80-7182-168-3.