OR č. 21/2011 Vnitřní norma Vysoké školy technické a ekonomické v Českých Budějovicích ODEVZDÁVÁNÍ, KONTROLA A ARCHIVACE DĚL NA VŠTE Datum vydání: 31. 10. 2011 Účinnost od: 1. 11. 2011 Účinnost do: odvolání Číslo jednací: VŠTE005494/2011 Počet stran: 2 Počet příloh: 3 Informace o změnách Ruší předpis Návaznost Zákon č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon) Nadřízený předpis Směrnice č. 7/2010 k vydávání učebních a dalších textů na VŠTE Podřízený předpis Platné pro Zaměstnanci VŠTE, autoři, kteří vytvoří dílo pod hlavičkou VŠTE Vypracoval: Bc. Jaroslav Staněk, DiS. Garant: prof. Ing. Jan Váchal, CSc. Podpis: Podpis: Formálně ověřil: Bc. Eva Pšikalová Schválil: Ing. Marek Vochozka, MBA, Ph.D. Podpis: Podpis: 1 Článek 1 Obecná ustanovení (1) Toto opatření upravuje způsob odevzdávání, kontroly a archivace děl (dále jen „dílo“) na Vysoké škole technické a ekonomické v Českých Budějovicích (dále jen „VŠTE“). (2) Dílem se rozumí dokument, který zaměstnanec vypracoval sám nebo ve spolupráci s dalšími zaměstnanci, externistou, nebo studenty v rámci zaměstnaneckého poměru na VŠTE, případně které autor vypracoval na základě Dohody o pracovní činnosti, Dohody o provedení práce, licenční smlouvy apod., a bylo vydáno pod hlavičkou VŠTE. (3) Plagiátem se rozumí dílo, které neodpovídá platné legislativě (Zákonu o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů resp. autorskému zákonu). (4) U všech děl nese autor plnou odpovědnost za dodržení autorského zákona. (5) U děl vydaných pod hlavičkou VŠTE, ale mimo VŠTE, odevzdá autor současně se separátem písemné čestné prohlášení o dodržení autorských práv, které je předmětem příloha č. 1 tohoto opatření) (6) U děl vydaných VŠTE je odevzdání čestného prohlášení již upraveno Směrnicí č. 7/2010 k vydávání učebních a dalších textů na VŠTE. Článek 2 Způsob odevzdávání práce (1) Elektronickou finální verzi díla, vydávaného VŠTE, odevzdá autor (nebo jeden z autorů) pověřenému pracovníkovi Oddělení výzkumu, vývoje a tvůrčí činnosti (dále jen „OVVTČ“), který ji po prověření a vydání poskytne pověřenému pracovníkovi knihovny a ten ji vloží do programu „Repozitář“. Článek 3 Způsob kontroly prací proti plagiátorství (1) Ve všech písemných dílech je povinen autor (autoři) uvádět všechny použité prameny včetně internetových stránek. Citace v psaných textech se obecně řídí pravidly normy ČSN ISO 690 v platném znění. Odkazy na literaturu je nutné uvádět: (2) při parafrázování textu, (3) při doslovných citacích jiného autora, (4) při přejímaní definice, grafu, schématu, tabulky apod., (5) V případě, že zaměstnanec zdroje neuvede, nebo je uvede nesprávně, bude jeho práce považována za plagiát. (6) Pověřený pracovník OVVTČ má povinnost provést kontrolu odevzdaných děl zaměřenou na dodržování autorského zákona. K tomuto účelu slouží funkce „Vejce vejci“, která je přístupná v „Odevzdávárně“ v Informačním systému VŠTE (dále jen „IS“), může ale použít i jiné způsoby kontroly (internetové vyhledávače, volně 2 dostupný software, pročtení textu a porovnání s jinými pracemi, příp. nabytými poznatky atp.). (7) Díla, která byla vydána pod hlavičkou VŠTE, ale na jiných institucích, budou zpětně namátkově kontrolována. Článek 4 Odhalení plagiátů a následný postup řešení (1) Jestliže bude nalezena shoda odevzdaného textu s jiným textem, nemusí se nutně jednat o plagiát. (2) Jestliže se po individuálním posouzení pověřeným pracovníkem OVVTČ potvrdí, že se jedná o plagiát, je jeho povinností nahlásit tuto skutečnost prorektorovi pro výzkum, vývoj a tvůrčí činnost (příloha č. 2 tohoto opatření). (3) a. V případě prvního přestupku prorektor pro výzkum, vývoj a tvůrčí činnost nahlásí tuto skutečnost příslušnému vedoucímu dotčeného pracovníka. b. Tento přestupek bude ústně projednán mezi dotčeným pracovníkem a jeho vedoucím. (4) V případě druhého přestupku bude dotčenému pracovníkovi udělena první důtka. (5) V případě třetího přestupku bude dotčenému pracovníkovi udělena druhá důtka. (6) V případě přestupku čtvrtého bude s dotčeným pracovníkem rozvázán pracovní poměr, o čemž rozhodne rektor VŠTE. Přílohy: Příloha č. 1 Čestné prohlášení o autorství textu Příloha č. 2 Oznámení o nalezení shody v odevzdané práci Příloha č. 3 Algoritmus procesu VYSOKÁ ŠKOLA TECHNICKÁ A EKONOMICKÁ V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH Útvar prorektora pro výzkum, vývoj a tvůrčí činnost OR21/2011-1 VYSOKÁ ŠKOLA TECHNICKÁ A EKONOMICKÁ V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH Útvar prorektora pro výzkum, vývoj a tvůrčí činnost OR21/2011-1 Příloha č. 1 Čestné prohlášení o autorství textu Já, níže podepsaný/á ……………………………………………………………………… na svou čest prohlašuji, že jsem autorem/autorkou textu s názvem: ……………………………………………………………………… když toto dílo bylo vytvořeno jako zaměstnanecké dílo ve smyslu § 58 zákona č. 121/2000 Sb., zákona o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorského zákona), a to k plnění mých zaměstnaneckých povinností. Beru na vědomí, že je Vysoká škola technická a ekonomická v Českých Budějovicích jako můj zaměstnavatel oprávněna svým jménem a na svůj účet vykonávat majetková práva k tomuto autorskému dílu, zároveň tímto uděluji svému zaměstnavateli oprávnění k postoupení majetkových práv třetí osobě. Na svou čest prohlašuji, že jsem shora uvedené autorské dílo vypracoval/a samostatně za použití zdrojů a literatury v ní uvedených, a to postupem obvyklým ve vědeckých či pedagogických kruzích. Podpisem stvrzuji, že na sebe beru veškerou odpovědnost spojenou s nepravdivostí tohoto prohlášení a s tím spojeného porušení citovaného zákona a že jsem si vědom/a následků, které mohou z porušení vyplývat, včetně finančního odškodnění poškození dobrého jména Vysoké školy technické a ekonomické v Českých Budějovicích v případě porušení autorského zákona. Dne: …………………………………………… Podpis : …………………………………………… OR21/2011-2 VYSOKÁ ŠKOLA TECHNICKÁ A EKONOMICKÁ V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH Útvar prorektora pro výzkum, vývoj a tvůrčí činnost Příloha č. 2 OZNÁMENÍ O NALEZENÍ SHODY v odevzdané práci Jméno zaměstnance: UČO: Název práce: Popis nalezeného problému: V Českých Budějovicích dne: Podpis: ……………………………………… OR21/2011-3 Příloha č. 3