VYSOKÁ ŠKOLA TECHNICKÁ A EKONOMICKÁ V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH Úsek prorektora pro tvůrčí činnost VŠTE Tel.: +420 387 842 156 IČO: 75081431 Okružní 517/10 ID datové schránky: 72pj9jc DIČ: CZ75081431 370 01 České Budějovice E-mail: kampf@mail.vstecb.cz www.VSTECB.cz ŽÁDOST O PŘIDĚLENÍ INTERNÍHO GRANTU 1. Název interního grantu: Studijní materiály (skripta) v oboru Německý jazyk Katedra: Centrum jazykových služeb (CJS) 2. Hlavní řešitel: Příjmení, jméno, tituly: Tomášková Elena, Mgr Pracovní zařazení: asistent Kontakt: e-mail: tomaskova@mail.vstecb.cz tel.: 387 842 121 3. Spoluřešitelé: Příjmení, jméno, titul Kontakt: tel: Příjmení, jméno, titul Kontakt: tel: 4. Anotace: Cílem je vypracovat pomocný studijní materiál (skripta) pro výuku obecného německého jazyka. Materiál bude využit jako rozšíření a doplnění povinné literatury v současné době využívané pro výuku německého jazyka. Studijní materiál bude rozdělen do 13 lekcí, které vycházejí z lekcí 14-25 základní učebnice "Moderní učebnice němčiny". 26. lekce slouží jako další celkové opakování. Každá lekce začíná čtením s porozuměním - otázkami týkajícími se textu odpovídající lekce v základní učebnici. Následuje vysvětlení gramatiky s různými cvičeními o gramatických a lexikálních jevech. V části III. se znalost gramatických a lexikálních struktur lekce kontroluje pomocí dvou cvičení s více možnostmi výběru. Na konci každé lekce je klíč ke všem cvičení. 5. Konkrétní výstupy: Doplňkový výukový materiál – skripta pro výuku obecné němčiny 6. Přínos k rozvoji VŠTE: Studijní materiály pomohou studentovi si lépe osvojit probíranou látku a rozšířit jeho znalosti. Základní učebnice z němčiny „Moderní učebnice němčiny“ neobsahuje pracovní sešit a nemá dostatečné množství potřebných cvičení. VYSOKÁ ŠKOLA TECHNICKÁ A EKONOMICKÁ V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH Úsek prorektora pro tvůrčí činnost VŠTE Tel.: +420 387 842 156 IČO: 75081431 Okružní 517/10 ID datové schránky: 72pj9jc DIČ: CZ75081431 370 01 České Budějovice E-mail: kampf@mail.vstecb.cz www.VSTECB.cz 7. Cílová skupina: Studijní materiály jsou určeny především studentům VŠTE, kteří si zvolili německý jazyk jako povinný předmět, a to jak v prezenční, tak i v kombinované formě studia. Tyto materiály jsou vhodné pro výuku a také pro samostudium. 8. Současný stav řešeného problému: V roce 2017 byl vytvořen I. díl studijních materiálů Übungen in Deutsch I. 9. Cíle řešení: Zvýšení prostupnosti u studentů německého jazyka 10. Harmonogram prací v roce 2020: léto – podzim 2020 11. Rozpočet projektu: Kategorie Částka [Kč] Dlouhodobý nehmotný majet Materiální náklady, včetně drobného majetku 15.000 Služby a náklady nevýrobní Externí služby – korektury rodilými mluvčími – 10.000 Osobní náklady 15.000 Specifikace položek (výpis plánovaných výdajů pro potřeby výběrového řízení pro referenta nákupu VŠTE): Nákup slovníků a cvičebnic německého jazyka Aplikace pro výuku němčiny formou e-learningu V Českých Budějovicích 05. 02. 2020 Tomášková Jméno hlavního řešitele a podpis