Okružní 10, 370 01 České Budějovice | Tel.: +420 387 842 137 Stránka 1
Vysoká škola technická a ekonomická
v Českých Budějovicích
Okružní 10, 370 01 České Budějovice
ŽÁDOST O PŘIDĚLENÍ INTERNÍHO GRANTU
1. Název interního grantu:
Komparativní výzkum výrazových prostředků internetu (angličtina, němčina, ruština
vs. čeština)
Katedra: Katedra cizích jazyků
2. Hlavní řešitel:
Příjmení, jméno, tituly: PhDr. Jan Gregor, Ph.D.
Pracovní zařazení: vedoucí katedry
Kontakt: e-mail: gregor.jan@mail.vstecb.cz tel.: 778 760 846
3. Spoluřešitelé:
Příjmení, jméno, titul Mgr. Alena Lejsková, Ph.D.
Kontakt: 15383@mail.vstecb.cz tel:
Příjmení, jméno, titul Mgr. Daniel Raušer
Kontakt: raudan@mail.vstecb.cz tel:
a další pracovníci KCJ zapojení do týmu (celkem cca 10 pracovníků na projektu)
4. Anotace:
Výzkum se bude soustředit na komparaci aktuálních jazykových (výrazových) prostředků
uživatelů internetu – na sociálních sítích i jinde: metafory, výpůjčky z cizích jazyků, působení
zákona jazykové ekonomie – např. zkratky, odborná terminologie informatiky apod.,
v příslušných jazycích (AJ, NJ, RJ) v komparaci s češtinou podle jednotně stanovené
koncepce a metodiky (popis současného stavu bádání, rozbor praktického jazykového
materiálu, závěry apod.).
5. Konkrétní výstupy:
Vědecký článek od každého zapojeného člena řešitelského kolektivu.
6. Přínos k rozvoji VŠTE:
- tvůrčí činnost příslušných vyučujících pro (re)akreditace
- tvůrčí činnost katedry (pro odborný růst, doktorské studium, garantství apod.) a VŠTE
- začátek delšího hlubšího výzkumu s dalšími návaznými výstupy
Okružní 10, 370 01 České Budějovice | Tel.: +420 387 842 137 Stránka 2
7. Cílová skupina:
 studenti VŠTE – přenos poznatků do výuky jednotlivých kurzů AJ, NJ, RJ
 vědci, pedagogové v daném oboru, autoři skript, VŠ učebnic apod. – podpora spolupráce
s dalšími VŠ pracovišti v ČR i zahraničí
8. Současný stav řešeného problému:
V této koncepci dosud nezpracováno.
9. Cíle řešení:
Hlubší výzkum výše uvedené lingvistické oblasti a vznik výstupů v podobě vědeckých
článků.
10. Harmonogram prací v roce 2016:
05-06/2016 rešerše stavu dosavadního výzkumu v dané oblasti
07-10/2016 vytvoření vědeckých článů
11. Rozpočet projektu:
Kategorie Částka [Kč]
Dlouhodobý nehmotný
majetek
0
Materiální náklady, včetně
drobného majetku
0
Služby a náklady nevýrobní 0
Osobní náklady 15 000 (podílově všichni
spoluřešitelé)
Specifikace položek (výpis plánovaných výdajů pro potřeby výběrového řízení pro referenta
nákupu VŠTE):
…………………………………..
Podpis hlavního řešitele